sexta-feira, 18 de setembro de 2009

O caso dos aviões

Fiquei imaginando como deve ter sido a conversa do Lula com o Sarkozy, em Brasília, quando quase fecharam o acordo envolvendo os aviões de guerra Rafale. Foi o Lula quem puxou assunto, num canto reservado, se esforçando no francês.

- Sarkô, tá todo mundô falandô do seu avion.
- Mon avion?
- Oui. Seu avion. Desculpe a intimidade, mas ele é bonitô, hã?
- Très bonitô.
- Você sabe, nós também temos beaucoup d'avions no Brésil.
- Oui, oui.
- Eles sont bons, ça va, mas dizem que o seu é insuperravél.
- Modestie à part, c'est vrai.
- Mas tem gente por aqui que prefere os amerricanôs.
- Amerricanôs?
- Fazem muito sucesso, principalmente entre os mais novos.
- C'est de la merde.
- É o que eu sempre digo. Ainda por cima bebem demais, a traseira é larga e as turbinas sont très grandes, se é que você me entende.
- Oui, parfaitement.
- O seu é mais elegante. Tem classe.
- Technologie européene, cher Lulá.
- E aí a gente queria saber se você tem alguns avions iguais pra trazer pro Brésil.
- Mais bien sûr. Ça, c'est facile. Combien?
- Ah, vamos começar discretamente. É que nunca na historriá dessa republicá se fez um acordo desses com a França. Manda uns 30.
- Avec plaisir.
- O prazer será do povô brasileirrô, pode acreditar.

No dia seguinte, o Celso Amorim chega ao gabinete do Lula, acompanhado do assessor de finanças do governo.

- Lula, o Sarkozy mandou a fatura.
- Que fatura?
- Dos aviões.
- Que história é essa?
- Ué, ele disse que você ficou interessado em comprar da França 30 aviões de guerra Rafale.
- Ô, diacho, eu tava falando era da Carla Bruni.

5 comentários:

Pápi disse...

Mon cher, a crônica está muito boa. Quanto aos personagens... Carla Bruni consegue até mesmo ser a melhor dentre os citados, apesar de tudo. Aguardo ansioso a história de Mastro Zumbo, personagem mitológico do Cilento no século XIX, de quem soube que você obteve informações privilegiadas em sua recente viagem à Itália.

Unknown disse...

kkkkkkkkkkkkkkkkk... tô chorando de rir!!
O francês do Lulá está um espetáculo!
Parabéns!
Bjs!

(ps: ficou sabendo da última?! A Suécia está oferendo os teco-tecos deles com 50% de desconto!! Se pah, o Sarkô vai ofercer 30 teco-tecos, umas miniaturas da Torre e mais a Carla Bruni de brinde! hehehe)

Renato Nunes disse...

Bom, seguindo a lógica. Sarkozy tem Carla Bruni como primeira-dama, o que avaliza seu know how em aviões de primeira.

Não seria, então, o caso do presidente Lula, que tem dona Marisa ao lado, entrar no mercado bélico como especialista em canhões?

Jú Fuscaldi Rebouças disse...

Morri de rir...
Adorei! (pra variar, né? Hahahha)

Carol disse...

hahahahahahahahah
tb adorei!